第129章 给文学界上上强度！《滕王阁序》问世！

第129章 给文学界上上强度！《滕王阁序》问世！ (第2/2页)

这个难度，不亚于让一个普通人手搓核弹。
　　
　　这太难了。
　　
　　哪怕强如陆振邦这样的顶级大佬，你让他现场即兴来一首骈文，估计他都写不出来。
　　
　　太难了！
　　
　　……
　　
　　过了许久。
　　
　　陆振邦才咽了咽口水，不由得对江叶再次刮目相看。
　　
　　后生可畏啊。
　　
　　江叶才十八，就敢于挑战骈文这种地狱难度的文体。
　　
　　江天华也凑过来看了看。
　　
　　他虽然懂点文学，但是骈文他还真是一窍不通。
　　
　　毕竟现在用到骈文的场景太少，江天华不太了解，也属于正常。
　　
　　不过，江天华现在担忧的是：
　　
　　江叶的这篇文章，能不能写出水平？
　　
　　毕竟，江叶才刚醒。
　　
　　身体状态和精神状态都属于最差的时候。
　　
　　能写出好作品吗？
　　
　　江天华对江叶的要求是，宁愿不写，也不能写出一个中规中矩的文章。
　　
　　这不是自砸招牌吗？
　　
　　想着，江天华瞥了瞥李燕，眼里有一丝责怪。
　　
　　他在责怪李燕为什么刚刚不态度坚决地拉住江叶，不让他写。
　　
　　而李燕完全没有注意到江天华的眼神。
　　
　　此时的她，心里难受极了，委屈极了，更是揪心极了。
　　
　　自己怀胎十月生下来的儿子。
　　
　　现在不认自己了。
　　
　　李燕能不难受吗？
　　
　　不过，这怪谁呢？
　　
　　……
　　
　　另一边。
　　
　　江州。
　　
　　某酒店内。
　　
　　江浩看了江叶这篇文章的第一句后。
　　
　　不由得撇了撇嘴。
　　
　　“老生常谈的话而已。”
　　
　　……
　　
　　而此时。
　　
　　直播间内。
　　
　　一千多万观众中，已经有人看不懂了。
　　
　　【不是，这是啥啊？我咋看不太懂。】
　　
　　【豫章故郡，洪都新府……这个我倒是能懂。星分翼轸，地接衡庐……这句我就不太明白了，有大神吗？】
　　
　　【我也不太懂，看得云里雾里，但是感觉很牛逼啊。】
　　
　　【嘶，我擦嘞，我跟江叶的文学素养差这么多吗？他写的我都看不明白了？】
　　
　　……
　　
　　不仅是直播间众人看不懂。
　　
　　现场大部分人，也都看不懂。
　　
　　于是，白小禾朝着陆振邦投去了求助的目光。
　　
　　陆振邦心领神会。
　　
　　“各位，我没看错的话，江叶这篇《滕王阁序》是一篇骈文。”
　　
　　“骈文难写，难读，更难懂。”
　　
　　“既然很多人觉得看不懂，那我就为大家做一个翻译。”
　　
　　“当然，我的翻译是为了让你们更好地理解原文。原文才是一篇骈文的精华！”
　　
　　陆振邦的文学素养还是不错的。
　　
　　他立马为众人翻译。
　　
　　“江叶这第一句的意思是，洪都是汉代的豫章郡，如今是江南的洪都市。”
　　
　　“这儿天上属于翼、轸二星的分野，地上连接着衡山和庐山。”
　　
　　仅仅是第一句，信息量就这么大。
　　
　　网友们听了，感叹连连。
　　
　　他们没想到，江叶不仅精通文学，甚至就连天文星宿都有涉猎。
　　
　　说真的。
　　
　　百分之九十的人都不知道天上的翼、轸星宿在哪里。
　　
　　江叶年纪轻轻，知识面居然如此之广？！
　　
　　太令人惊叹了。
　　
　　这江叶，完全文曲星来的。